Как уйти от ответа на трудный вопрос по-английски?

Мы – люди любим поговорить, поболтать, побеседовать, покалякать, короче, перекинуться словом. Но иногда случается так, что нам неприятно или не хочется обсуждать какую-то тему. Что делать в таком случае? Самый очевидный вариант – постараться уйти от разговора и объяснить собеседнику, почему вы не хотите говорить об этом. Сделать это можно по-разному, но лучше всего вежливо, по-английски, то есть сказать, что вам не совсем удобно говорить на эту тему.

В сегодняшнем выпуске тренажера эта и другие фразы на английском. Учите и повторяйте слова в предложениях и словосочетаниях, это лучший способ запомнить максимум слов за кратчайшее время.

Получайте подборки свежих английских фраз прямо на почту!

Поиск слова или фразы в тренажере:

	По-русски	По-английски	Комментарии
	показатели ученика в (школьной) четверти	student’s performance in a school term
	количество часов в (школьной) четверти	the number of hours in a school term
	Вы высказываете очевидное (очевидные факты).	You are stating the obvious.
	Часы пробили десять.	The clock struck 10.
	вакцина от гриппа	flu vaccine
	вакцинация от гриппа	flu vaccination
	прививка от гриппа	flu shot	это более разговорный вариант
	Как говорится.	As the saying goes.
	Это устаревшая технология.	This is an obsolete technology.
	Если чего-то нет в Гугл(е), то этого не существует (вообще).	If it isn’t on Google, it doesn’t exist.	Такая вот шутка 21-го века, в которой почти все правда.
	Я хочу, чтобы ты вернулась (вернулся) навсегда.	I want you back for good.	Эту фразу можно встретить и в некоторых попопулярных песнях.
	должностные обязанности	job description	Странно, что по-русски человек и «должен» и «обязан», а по-английски это просто описание работы.
	Это было так смешно, я чуть не описался.	It was so funny, I nearly peed myself!	Фраза не для любой компании и ситуации, но это тоже часть разговорного английского.
	Я мою волосы через день, но они все равно жирные.	I wash my hair every other day but it’s still greasy.
	Мы выиграли с большим трудом (с минимальным отрывом).	We won by a hair (by a hair’s breadth).	Короче, мы были на волоске от проигрыша, но все же выиграли.
	На днях (недавно) я прочитал рассказ.	I read a story the other day.
	Я посмотрел документальный фильм на прошлых выходных.	I watched a documentary last weekend.
	Яблоки уже созрели.	The apples are already ripe.
	Это яблоко перезрелое и мягкое.	The apple is overripe and soft.
	Она любит черный кофе.	She likes black coffee.
	Мне не хотелось бы обсуждать этот вопрос. (Мне не вполне удобно обсуждать этот вопрос.)	I don’t feel comfortable discussing the issue.	Такая вот вежливая форма отказа от неприятного или трудного разговора.
	Ты сделал то, что я просил?	Did you do what I asked?
	Мне нравится симпатичный пурпурный оттенок твоего платья.	I like the nice shade of purple in your dress.
	Вы внимательно слушали?	Have you listened carefully?
	Так почему же вы ничего не запомнили?	So why didn’t you memorize anything?