Самый неприличный вопрос на английском

Какой вопрос американцы считают самым неприличным, а задавать его считают дурным тоном? Возможно, нашему человеку это покажется немного странным, но вопрос этот звучит так: сколько ты зарабатываешь. Обычно подразумевается годовой доход, поэтому американцы, как правило, даже не уточняют, за какой срок зарплата. Ну не принято у них хвастаться зарплатой, также как и выпытывать у собеседника его доходы. Поэтому, задавая подобные вопросы, вы должны быть готовы к тому что в лучшем случае вам не ответят.

На одном из англоязычных форумов посетитель попытался выяснить, существует ли способ спросить другого человека о его зарплате, не нарушая приличий. Ему ответили, что такого способа нет, хотя кое-какие варианты всё же возможны.

Исключая, конечно, принудительный судебный процесс, единственными людьми, которые могут задавать такие вопросы, являются потенциальные работодатели, рекрутеры и кредитные служащие банков. Во всех подобных случаях всё сводится к фразе: Нам нужна такая информация, не могли бы вы заполнить эту форму?

Ещё один гость форума предложил для выяснения чужой зарплаты использовать язык тела и, надо сказать, весьма необычным образом:
Я стараюсь спросить собеседника о проблемах и трудностях возникающих на работе, а затем говорю: "Ого, надеюсь, они хорошо тебе это компенсируют." Ответ читаю на его лице.

Несмотря на "неудобность" вопроса, его иногда можно услышать в кругу родственников или близких друзей, поэтому он и оказался в нашей таблице.


Повторяйте пройденные и получайте свежие фразы прямо на свой e-mail!

Обязательно повторяйте то что слышите, — это поможет лучше запомнить слова и их употребление в предложениях. Для тренировки и проверки своих знаний вы можете спрятать английские словосочетания или их перевод:


Слушай, Читай, Говори!
Microphone