Страны и столицы на английском с переводом и звуком
Вы изучаете английский для того, чтобы путешествовать или заниматься политикой, а может вы просто увлекаетесь географией? В таком случае на этой странице вы найдете для себя много интересного. Послушайте названия стран и их столиц по-английски, ведь у каждой страны, как известно, должен быть один самый главный город. В мире, однако, существуют государства, у которых не одна, а две, а то и три столицы. Есть на нашей планете и одно маленькое государство, у которого столицы нет совсем. Что это за страны и города вы узнаете из этой таблицы.
Обратите внимание на то, что названия многих государств и городов произносятся по-английски не так как по-русски и не по правилам английского произношения (хотя и к самим правилам есть немало вопросов), а ближе к языку оригинала. Страны в таблице расположены в порядке английского алфавита.
 |
Country | Capital | Страна | Столица |
| Afghanistan | Kabul | Афганистан | Кабул | |
| Albania | Tirana | Албания | Тирана | |
| Algeria | Algiers | Алжир | Алжир | |
| Andorra | Andorra la Vella | Андорра | Андорра-ла-Велья | |
| Angola | Luanda | Ангола | Луанда | |
| Antigua and Barbuda | Saint John's | Антигуа и Барбуда | Сент-Джонс | |
| Argentina | Buenos Aires | Аргентина | Буэнос-Айрес | |
| Armenia | Yerevan | Армения | Ереван | |
| Australia | Canberra | Австралия | Канберра | |
| Austria | Vienna | Австрия | Вена | |
| Azerbaijan | Baku | Азербайджан | Баку | |
| The Bahamas | Nassau | Багамские острова | Нассау | |
| Bahrain | Manama | Бахрейн | Манама | |
| Bangladesh | Dhaka | Бангладеш | Дакка | |
| Barbados | Bridgetown | Барбадос | Бриджтаун | |
| Belarus | Minsk | Беларусь | Минск | |
| Belgium | Brussels | Бельгия | Брюссель | |
| Belize | Belmopan | Белиз | Бельмопан | |
| Benin | Porto-Novo | Бенин | Порто-Ново | |
| Bhutan | Thimphu | Бутан | Тхимпху | |
| Bolivia | La Paz (administrative); Sucre (judicial) | Боливия | Ла-Пас (административный); Сукре (судебный) | |
| Bosnia and Herzegovina | Sarajevo | Босния и Герцеговина | Сараево | |
| Botswana | Gaborone | Ботсвана | Габороне | |
| Brazil | Brasilia | Бразилия | Бразилиа | |
| Brunei | Bandar Seri Begawan | Бруней | Бандар Сери Бегаван | |
| Bulgaria | Sofia | Болгария | София | |
| Burkina Faso | Ouagadougou | Буркина-Фасо | Уагадугу | |
| Burundi | Bujumbura | Бурунди | Бужумбура | |
| Cambodia | Phnom Penh | Камбоджа | Пномпень | |
| Cameroon | Yaounde | Камерун | Яунде | |
| Canada | Ottawa | Канада | Оттава | |
| Cape Verde | Praia | Кабо-Верде | Прая | |
| Central African Republic | Bangui | Центральноафриканская Республика | Банги | |
| Chad | N'Djamena | Чад | Нджамена | |
| Chile | Santiago | Чили | Сантьяго | |
| China | Beijing | Китай | Пекин | |
| Colombia | Bogota | Колумбия | Богота | |
| Comoros | Moroni | Коморские острова | Морони | |
| Congo, Republic of the | Brazzaville | Конго | Браззавиль | |
| Congo, Democratic Republic of the | Kinshasa | Конго, Демократическая Республика | Киншаса | |
| Costa Rica | San Jose | Коста-Рика | Сан-Хосе | |
| Cote d'Ivoire | Yamoussoukro (official); Abidjan (de facto) | Кот-д'Ивуар | Ямусукро (официальный); Абиджан (де-факто) | |
| Croatia | Zagreb | Хорватия | Загреб | |
| Cuba | Havana | Куба | Гавана | |
| Cyprus | Nicosia | Кипр | Никосия | |
| Czech Republic | Prague | Чехия | Прага | |
| Denmark | Copenhagen | Дания | Копенгаген | |
| Djibouti | Djibouti | Джибути | Джибути | |
| Dominica | Roseau | Доминика | Розо | |
| Dominican Republic | Santo Domingo | Доминиканская Республика | Санто-Доминго | |
| East Timor (Timor-Leste) | Dili | Восточный Тимор (Тимор-Лешти) | Дили | |
| Ecuador | Quito | Эквадор | Кито | |
| Egypt | Cairo | Египет | Каир | |
| El Salvador | San Salvador | Сальвадор | Сан-Сальвадор | |
| Equatorial Guinea | Malabo | Экваториальная Гвинея | Малабо | |
| Eritrea | Asmara | Эритрея | Асмэра | |
| Estonia | Tallinn | Эстония | Таллин | |
| Ethiopia | Addis Ababa | Эфиопия | Аддис-Абеба | |
| Fiji | Suva | Фиджи | Сува | |
| Finland | Helsinki | Финляндия | Хельсинки | |
| France | Paris | Франция | Париж | |
| Gabon | Libreville | Габон | Либревиль | |
| The Gambia | Banjul | Гамбия | Банжул | |
| Georgia | Tbilisi | Грузия | Тбилиси | |
| Germany | Berlin | Германия | Берлин | |
| Ghana | Accra | Гана | Аккра | |
| Greece | Athens | Греция | Афины | |
| Grenada | Saint George's | Гренада | Святой Георгий | |
| Guatemala | Guatemala City | Гватемала | город Гватемала | |
| Guinea | Conakry | Гвинея | Конакри | |
| Guinea-Bissau | Bissau | Гвинея-Бисау | Бисау | |
| Guyana | Georgetown | Гайана | Джорджтаун | |
| Haiti | Port-au-Prince | Гаити | Порт-о-Пренс | |
| Honduras | Tegucigalpa | Гондурас | Тегусигальпа | |
| Hungary | Budapest | Венгрия | Будапешт | |
| Iceland | Reykjavik | Исландия | Рейкьявик | |
| India | New Delhi | Индия | Нью-Дели | |
| Indonesia | Jakarta | Индонезия | Джакарта | |
| Iran | Tehran | Иран | Тегеран | |
| Iraq | Baghdad | Ирак | Багдад | |
| Ireland | Dublin | Ирландия | Дублин | |
| Israel | Jerusalem | Израиль | Иерусалим1 | |
| Italy | Rome | Италия | Рим | |
| Jamaica | Kingston | Ямайка | Кингстон | |
| Japan | Tokyo | Япония | Токио | |
| Jordan | Amman | Иордания | Амман | |
| Kazakhstan | Astana | Казахстан | Астана | |
| Kenya | Nairobi | Кения | Найроби | |
| Kiribati | Tarawa Atoll | Кирибати | атолл Тарава | |
| Korea, North | Pyongyang (P'yǒngyang) | Корея Северная | Пхеньян | |
| Korea, South | Seoul | Корея Южная | Сеул | |
| Kosovo | Pristina | Косово | Приштина | |
| Kuwait | Kuwait City | Кувейт | Кувейт Сити | |
| Kyrgyzstan | Bishkek | Кыргызстан | Бишкек | |
| Laos | Vientiane | Лаос | Вьентьян | |
| Latvia | Riga | Латвия | Рига | |
| Lebanon | Beirut | Ливан | Бейрут | |
| Lesotho | Maseru | Лесото | Масеру | |
| Liberia | Monrovia | Либерия | Монровия | |
| Libya | Tripoli | Ливия | Триполи | |
| Liechtenstein | Vaduz | Лихтенштейн | Вадуц | |
| Lithuania | Vilnius | Литва | Вильнюс | |
| Luxembourg | Luxembourg | Люксембург | Люксембург | |
| Macedonia | Skopje | Македония | Скопье | |
| Madagascar | Antananarivo | Мадагаскар | Антананариву | |
| Malawi | Lilongwe | Малави | Лилонгве - | |
| Malaysia | Kuala Lumpur | Малайзия | Куала-Лумпур | |
| Maldives | Male | Мальдивы | Мале | |
| Mali | Bamako | Мали | Бамако | |
| Malta | Valletta | Мальта | Валлетта | |
| Marshall Islands | Majuro | Маршалловы острова | Маджуро | |
| Mauritania | Nouakchott | Мавритания | Нуакшот | |
| Mauritius | Port Louis | Маврикий | Порт-Луи | |
| Mexico | Mexico City | Мексика | Мехико | |
| Micronesia, Federated States of | Palikir | Микронезия, Федеративные Штаты | Паликир | |
| Moldova | Chisinau | Молдова | Кишинев | |
| Monaco | Monaco | Монако | Монако | |
| Mongolia | Ulaanbaatar | Монголия | Улан-Батор | |
| Montenegro | Podgorica | Черногория | Подгорица | |
| Morocco | Rabat | Марокко | Рабат | |
| Mozambique | Maputo | Мозамбик | Мапуту | |
| Myanmar (Burma) | Rangoon (Yangon); Naypyidaw / Nay Pyi Taw (administrative) | Мьянма (Бирма) | Рангун (Янгон); Нейпьидо (административный) | |
| Namibia | Windhoek | Намибия | Виндхук | |
| Nauru | no official capital; Yaren (de facto) | Науру | нет официальной столицы; государственные учреждения в округе Ярен | |
| Nepal | Kathmandu | Непал | Катманду | |
| Netherlands | Amsterdam; The Hague (seat of government) | Нидерланды | Амстердам; Гаага (резиденция правительства) | |
| New Zealand | Wellington | Новая Зеландия | Веллингтон | |
| Nicaragua | Managua | Никарагуа | Манагуа | |
| Niger | Niamey | Нигер | Ниамей | |
| Nigeria | Abuja | Нигерия | Абуджа | |
| Norway | Oslo | Норвегия | Осло | |
| Oman | Muscat | Оман | Мускат | |
| Pakistan | Islamabad | Пакистан | Исламабад | |
| Palau | Melekeok | Палау | Мелекеок | |
| Panama | Panama City | Панама | Панама Сити | |
| Papua New Guinea | Port Moresby | Папуа-Новая Гвинея | Порт-Морсби | |
| Paraguay | Asuncion | Парагвай | Асунсьон | |
| Peru | Lima | Перу | Лима | |
| Philippines | Manila | Филиппины | Манила | |
| Poland | Warsaw | Польша | Варшава | |
| Portugal | Lisbon | Португалия | Лиссабон | |
| Qatar | Doha | Катар | Доха | |
| Romania | Bucharest | Румыния | Бухарест | |
| Russia | Moscow | Россия | Москва | |
| Rwanda | Kigali | Руанда | Кигали | |
| Saint Kitts and Nevis | Basseterre | Сент-Китс и Невис | Бастер | |
| Saint Lucia | Castries | Сент-Люсия | Кастри | |
| Saint Vincent and the Grenadines | Kingstown | Сент-Винсент и Гренадины | Кингстаун | |
| Samoa | Apia | Самоа | Апиа | |
| San Marino | San Marino | Сан-Марино | Сан-Марино | |
| Sao Tome and Principe | Sao Tome | Сан-Томе и Принсипи | Сан-Томе | |
| Saudi Arabia | Riyadh | Саудовская Аравия | Эр-Рияд | |
| Senegal | Dakar | Сенегал | Дакар | |
| Serbia | Belgrade | Сербия | Белград | |
| Seychelles | Victoria | Сейшелы | Виктория | |
| Sierra Leone | Freetown | Сьерра-Леоне | Фритаун | |
| Singapore | Singapore | Сингапур | Сингапур | |
| Slovakia | Bratislava | Словакия | Братислава | |
| Slovenia | Ljubljana | Словения | Любляна | |
| Solomon Islands | Honiara | Соломоновы Острова | Хониара | |
| Somalia | Mogadishu | Сомали | Могадишо | |
| South Africa | Pretoria (administrative); Cape Town (legislative); Bloemfontein (judiciary) | Южная Африка | Претория (административный); Кейптаун (законодательный); Блумфонтейн (судебная власть) | |
| South Sudan | Juba | Южный Судан | Джуба | |
| Spain | Madrid | Испания | Мадрид | |
| Sri Lanka | Colombo; Sri Jayewardenepura Kotte (legislative) | Шри-Ланка | Коломбо; Шри-Джаяварденепура-Котте (законодательная) | |
| Sudan | Khartoum | Судан | Хартум | |
| Suriname | Paramaribo | Суринам | Парамарибо | |
| Swaziland | Mbabane | Свазиленд | Мбабане | |
| Sweden | Stockholm | Швеция | Стокгольм | |
| Switzerland | Bern | Швейцария | Берн | |
| Syria | Damascus | Сирия | Дамаск | |
| Taiwan | Taipei | Тайвань | Тайбэй | |
| Tajikistan | Dushanbe | Таджикистан | Душанбе | |
| Tanzania | Dar es Salaam; Dodoma (legislative) | Танзания | Дар-эс-Салам; Додома (законодательная) | |
| Thailand | Bangkok | Таиланд | Бангкок | |
| Togo | Lome | Того | Ломе | |
| Tonga | Nuku'alofa | Тонга | Нукуалофа | |
| Trinidad and Tobago | Port-of-Spain | Тринидад и Тобаго | Порт-оф-Спейн | |
| Tunisia | Tunis | Тунис | Тунис | |
| Turkey | Ankara | Турция | Анкара | |
| Turkmenistan | Ashgabat | Туркменистан | Ашхабад | |
| Tuvalu | Funafuti (Atoll) | Тувалу | Фунафути (Атолл) | |
| Uganda | Kampala | Уганда | Кампала | |
| Ukraine | Kyiv | Украина | Киев | |
| United Arab Emirates | Abu Dhabi | Объединенные Арабские Эмираты | Абу-Даби | |
| United Kingdom | London | Великобритания | Лондон | |
| United States of America | Washington, D.C. | Соединенные Штаты Америки – Вашингтон | ||
| Uruguay | Montevideo | Уругвай | Монтевидео | |
| Uzbekistan | Tashkent | Узбекистан | Ташкент | |
| Vanuatu | Port-Vila | Вануату | Порт-Вила | |
| Vatican City (Holy See) | Vatican City | Ватикан (Святой Престол) | Ватикан | |
| Venezuela | Caracas | Венесуэла | Каракас | |
| Vietnam | Hanoi | Вьетнам | Ханой | |
| Yemen | Sanaa | Йемен | Сана | |
| Zambia | Lusaka | Замбия | Лусака | |
| Zimbabwe | Harare | Зимбабве | Хараре |
1ООН установила статус Иерусалима как муниципалитета (в частности, резолюция ГА ООН № 194 от 11 декабря 1948 года), находящегося под международным управлением. Израиль провозгласил Иерусалим своей столицей в 1949 году сразу после окончания Войны за независимость. В 1967 году после Шестидневной войны Израиль аннексировал Восточный Иерусалим и объединил его с Западным в единое муниципальное образование. Это объединение не признано Организацией Объединенных Наций (Резолюция Совета Безопасности ООН 478). Посольства большинства стран, имеющих дипломатические отношения с Израилем, расположены за пределами Иерусалима, в основном в Тель-Авиве, Рамат-Гане и Герцлии.
