Частные застройщики и небольшие компании стран западной Европы и США охотно приглашают на работу русскоговорящих строителей. Знание английского языка не только поможет найти такую работу, но и пригодится на практике.
Современный строитель знает свойства и назначение стройматериалов, умеет использовать новые технологии и инструменты, читает схемы, чертежи и инструкции, которые часто написаны на английском. Тем кто собирается работать за границей также приходится общаться с коллегами, то есть слушать, понимать и говорить, а возможно, и писать. С учетом этих требований был разработан простой и эффективный аудиокурс для строителя. Он содержит разговорный минимум, благодаря которому Вы сможете решить большинство вопросов возникающих на стройке.
Английский строительный лексикон, богат и разнообразен: тут и множество названий инструментов, материалов, видов работ, профессий, цветов и просто повседневных слов и выражений используемых при строительных работах. Надо сказать, что существуют строительные словари насчитывающие более 20 000 слов. Естественно, выучить все что содержат эти словари невозможно, да и не нужно – они как справочники, в них можно заглянуть по необходимости. Кстати, сравните: общий словарный запас среднего носителя языка составляет 4000 – 5000 слов!
Перед нами стояла другая задача – отобрать самое необходимое, ведь главное в нем – практический озвученный материал, который Вы сможете выучить в сжатые сроки и использовать на своем новом рабочем месте. Впрочем, Вы имеете полное право в любой момент "подсмотреть" и "подслушать", если вдруг что-то забудете!
Строительный английский нужен прежде всего тому, кто собирается работать за границей. Однако, если Вы работаете с зарубежным партнером или документацией на английском языке в своей стране, разговорник также поможет Вам овладеть профессиональным языком.
Русско-Английский Строительный Аудио-Разговорник адресован в первую очередь строителям практикам, занимающимся строительством домов и коттеджей, но большинство терминов, и фраз употребительны также в других отраслях строительства.
Все части разговорника озвучены, а это значит, что Вы сможете быстро запоминать строительные термины, названия строительных материалов и полезные фразы, слушая их по-английски и по-русски.
Прослушивание текста дает двойной эффект, во-первых, Вы учитесь воспринимать английский язык на слух, а во-вторых, при прослушивании материал заучивается гораздо быстрее, так как подключается Ваша слуховая память.
Строительный разговорник мы делали на заказ, поэтому получить отзыв от заказчика было особенно приятно:
Все получилось просто замечательно!
Честно сказать я даже не ожидал, что так хорошо получиться! Мне это очень сильно помогает.
Очень понравилась озвучка в 2 голоса и подборка включает в себя все что мне может понадобиться.
Поработали вы на славу!
Большое спасибо! И удачи в дальнейшей работе!
Евгений.
Тем более приятно было получить отзыв от женщины (хотя и не сразу положительный):
1. Здравствуйте! Почему-то не удается прослушать аудио-файлы.
Любовь2. Здравствуйте! Со звуком все получилось, это была проблема в звуковой карте на новом компьютере. Подарок тоже получила, все отлично.
Большое спасибо Вам за Ваш труд.
С уважением, Любовь
Конструктивная критика всегда на пользу:
…действительно приятным сюрпризом оказалась текстовая часть Вашего разговорника. Это полезно – можно распечатать и заглядывать. А на сайте об этом я ничего не видел. Это действительно повысит привлекательность покупки, если сделаете акцент.
С уважением, Кирилл.Исправляемся и делаем акцент: текстовая часть строительного разговорника представлена в формате PDF с быстрым поиском по оглавлению и удобной навигацией. Все аудио файлы записаны в формате MP3, поэтому Вы сможете слушать их не только на компьютере, но и на любом плеере, в самолете, поезде, или в машине.
После скачивания Разговорник можно слушать на смартфоне, компьютере или любом другом цифровом плеере.
Приобретая «Озвученный Русско-Английский Строительный Разговорник», Вы получаете в подарок: аудиотренинг «Неправильные глаголы за 90 минут».
Как известно, неправильные глаголы – это «таблица умножения» английского. Выучив их, Вы выходите на новый, более высокий уровень знания языка.
Если Вы дочитали до этого места и все еще сомневаетесь, значит, наступил момент сказать о том, что Вам действительно не о чем волноваться: если по каким-то причинам Вы пожалеете о покупке разговорника, мы гарантируем Вам возврат денег в течение 30 дней!
У Вас остались вопросы? Напишите нам.
С уважением и пожеланием успеха,
команда audio-class.ru
*В зависимости от способа оплаты возможна небольшая комиссия платежной системы.