Американский сленг: слова и фразы на букву Y

English-Russian Dictionary of Slang and Idioms

Для поиска нужной фразы введите ключевое слово в поле поиска или выберите букву.

Enter keyword or phrase into the search box or choose a letter.

К началу

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Внимание! Некоторые слова или выражения на этой странице могут кому-то показаться грубыми или оскорбительными. Мы рекомендуем с осторожностью относиться к их использованию в повседневной речи.

• yack v. тошнить, блевать
• yack! = yuck! interj. возглас отвращения
• yacked up v. под действием наркотиков, в состоянии (наркотического) опьянения
• yacky adj. грязный, отвратительный, мерзкий, устрашающий, неприятный
• yah разг.форма от "you".
• yak v. болтать.
• yakky adj. шумный, болтливый, навязчивый
• yak-yak n. много шума из ничего, много трепа.
• yeah разг. да.
• yellow bellied adj. желтопузиком американцы называют трусишку.
• yoo-hoo! йу-ху! это восклицание типа "хейя!"
• you are welcome пожалуйста, не стоит благодарности, не за что
• you bet еще бы, конечно!
• you can say that again ну, ты знаешь; само собой, ясное дело
• you don't say используется так же, как наши восклицания "да что ты говоришь!" и "да ну!".
• you said it само собой, вот именно! ясное дело!
• you tell'em используется как возглас полной поддержки
  собеседника в том, что он (собеседник) говорит либо делает.
• you're telling me! phr. можете не рассказывать! Кому ты это рассказываешь? Без тебя знаю!
• yuck n. простак, "деревня", наивный человек
• yuck it up v. глупо смеяться над чем-то глупым, ржать Get ready to yuck it up. – Приготовьтесь хорошенько посмеяться.
• yup (yap) (канадский сленг) разговорное "да".