Английский в отеле

33. В Гостинице – At a Hotel

Приезжая в любой отель за границей мы можем столкнуться с проблемой языкового барьера. К счастью, персонал большинства гостиниц мира говорит по-английски, а эта тема поможет Вам найти общий язык с человеком у стойки регистрации, или, как сейчас стало модно говорить уже и по-русски: на ресепшене (reception).

Обратите внимание на предлог at в заголовке темы. Если Вы находитесь внутри гостиницы и говорите о своём местоположении, то лучше сказать I am in a hotel. Если Вам надо просто сообщить о том, что Вы остановились в каком-то отеле, используйте I am staying at a hotel. Если же речь идёт о конкретном отеле, тогда лучше сказать: I am staying at the Sheraton (hotel).

Потренируйтесь и проверьте себя: спрячьте русский или английский текст. А если вам мешает транскрипция русскими буквами, – просто отключите её.
К оглавлению · Зачем нужна английская транскрипция русскими буквами?
Вам также может быть интересно: озвученный словарь английских фраз.