Сладкий английский: десерты

Приступаем к изучению кулинарно-пищевого английского, а начнём мы эту тему с самого сладкого — десерта (dessert). Следует помнить о том, что и здесь в американском и британском английском имеются различия. Например, сладкое печенье англичане называют biscuit, а американцы cookie. В Штатах бисквитом называют печенье из пресного теста, которое может сочетаться с беконом или курицей. Конфеты по-американски candy, а у британцев это sweets. А круглый глазированный пончик по обе стороны океана называют одинаково — [донат], но американцы пишут это слово кратко: donut, а англичане гораздо длиннее: doughnut. Здесь, как и в большинстве случаев на нашем сайте, используется американский английский.

И ещё одна маленькая, но важная деталь: десерт англичане часто называют пудингом, например, фраза Что у нас на десерт по-английски будет звучать как What's for pudding?

Щёлкайте по картинке и слушайте, повторный щелчок — пауза (чтение). А теперь проверьте себя: попробуйте вспомнить и произнести названия десертов по-английски, не читая.
Microphone