Как поздравить с Новым Годом по-английски?

Как поздравить человека с Новым Годом, да еще так, чтобы это было не банально и пошло, а оригинально и креативно? Да, задача не из легких! А что если сделать это по-английски, да еще в стихотворной форме, а потом еще и перевод зачитать?

Пожалуй, это было бы интересно, – скажете вы, – вот только найти подходящее стихотворение не так непросто. К нему предъявляются довольно суровые требования: оно должно быть не слишком длинным, интересным по содержанию и легко запоминаемым.

Хорошая новость состоит в том, что мы не только нашли для Вас такое стихотворение, но также сделали его перевод озвучили по-английски!

Еще новогодние поздравления на английском…

Английский аудио Перевод

The New Year Will Start With a Cheer!

As the New Year will start with a cheer(1),
There will be lots for you my dear
New ideas that will cross your mind,
New things one of a kind(2)
New beginnings for that perfect end,
New emotions to make a blend(3),
So, have a good time
And thanks for listening to this rhyme!

Санта Клаус

Merry Christmas and Happy New Year!

Новый Год начнется на ура!

Как только Новый Год начнется на ура,
Открыта будет дверь для счастья и добра!
Пусть новые идеи родятся в голове,
И свежие решения придут, как снег к тебе,
И за началом ярким придет крутой финал,
А сплав эмоций бурных подаст на старт сигнал.
Пусть добрым, светлым будет грядущий Новый Год.
Здоровья всем, кто слушал, на много лет вперед.Smiley

Веселого Рождества и счастья в Новом Году!

^1cheer – приветствие, ободрение, ура
^2one of a kind – единственный в своем роде, неповторимый
^3blend – смесь, сплав, сочетание

Популярные темы: