Новогоднее стихотворение по-английски

New Year Wish

Послушайте стихотворное поздравление с Новым Годом на английском языке. Позвольте также пожелать вам в этом году успешного освоения самого английского!

А мы – команда audio-class.ru будем всячески помогать вам в этом.

Ещё новогодние поздравления на английском...

Перевод вкл/выкл

Аудио английский	Перевод
Ring Out the Old Ring out the old, Ring in the new, With heaps of luck and joy for you, May all the months Roll swiftly by, And bring success What e’er⁽¹⁾ you try.	Проводим год минувший Под звуки бубенцов Проводим старый, А с новым радости мы ждём и счастья чары. Пусть месяцы проходят чередою, Неся успех во всех делах рекою.
^{^1}What e’er = What ever

Аудио английский

Перевод

Ring Out the Old

Ring out the old,
Ring in the new,
With heaps of luck
and joy for you,

May all the months
Roll swiftly by,
And bring success
What e’er⁽¹⁾ you try.

Проводим год минувший

Под звуки бубенцов
Проводим старый,
А с новым радости мы ждём
и счастья чары.

Пусть месяцы проходят чередою,
Неся успех во всех делах рекою.

^{^1}What e’er = What ever