Особые случаи и события в школе

В классе проходит жизнь учеников, они делятся своими радостями и помогают друг другу, когда возникают трудности. На уроке английского можно обсудить подобные ситуации.

In-school Special Events – Особые случаи и непредвиденные события в школе

	Фразы по-английски	Перевод
	Happy birthday!	С днём рождения!
	Merry Christmas!	Счастливого Рождества!
	I hope you all have a good Christmas.	Желаю вам всем хорошего Рождества.
	Happy New Year!	С Новым Годом!
	All the best for the New Year.	Всего наилучшего в Новом Году.
	Happy Easter.	Счастливой Пасхи.
	Josh has his 10th birthday today.	Джошу сегодня исполняется десять лет.
	Alice is twelve today. Let’s sing “Happy Birthday”.	Алисе сегодня двенадцать. Давайте споём “Happy Birthday”.
	Cheerio now!	В зависимости от контекста: Приветствую! Будьте здоровы! Пока! (при прощании)
	God bless!	Господи, благослови. Дай Бог вам здоровья.
	Have a nice weekend.	Хороших выходных.
	Thanks for your help.	Спасибо за помощь.
	Best of luck.	Желаю (большой) удачи.
	Good luck.	Желаю удачи.
	I hope you pass.	Надеюсь, ты пройдёшь (сдашь экзамен, тест и т.п.).
	Congratulations!	Поздравления!
	Hard lines!	Не повезло!
	Never mind.	Пустяки. Не беда.
	Better luck next time.	Удачи (тебе) в следующий раз.
	Do you feel better today?	Тебе сегодня лучше?
	Are you better now?	Теперь тебе лучше?
	Have you been ill?	Ты болел?
	What was the matter?	Что случилось?
	I’ll be back in a moment.	Я вернусь через минуту.
	Carry on with the exercise while I’m away.	Продолжайте выполнять упражнение, пока я отлучусь.
	I’ve got to go next door for a moment.	Мне надо отойти в соседний класс на минутку.
	I’m afraid I can’t speak any louder.	К сожалению, я не могу разговаривать громче.
	I seem to be losing my voice.	Кажется, я теряю голос.
	I have a headache.	У меня болит голова.
	I’m feeling under the weather.	Я себя плохо чувствую.
	Do you mind if I sit down?	Вы не против, если я сяду.
	I have a sore throat.	У меня болит горло.