Цитаты, изречения, пословицы и поговорки на немецком языке с переводом

Каждый человек вправе иметь собственное мнение, а цитаты, чужие изречения, поговорки и всякие там афоризмы с пословицами только мешают нам мыслить самостоятельно и оригинально.

Вам приходилось слышать или читать что-нибудь подобное? Мне приходилось, и не раз. Но тогда возникает вопрос: почему именно в наш информационный век развитие человеческой цивилизации пошло такими небывалыми, невиданными доселе темпами?

Происходит это, видимо, потому, что мы пользуемся опытом многих людей, живших давно и наших современников. Поэтому любое собственное мнение современного человека базируется на многовековых знаниях всего человечества. Иоганн Вольфганг Гёте однажды сказал: Опыт – полезная штука. Жаль, что мы получаем его сразу после того, как он был нам нужен.

На этих страницах обитают умные мысли интересных людей на немецком языке и, конечно, их перевод на русский. Здесь Вы найдёте оригинальные цитаты немецких классиков, а также высказывания иноязычных авторов переведённые на немецкий (а теперь вот и на русский). Цитаты помогут вам лучше понять тонкости и нюансы языка и, конечно, его красоту, ведь изречения мудрецов часто содержат интересные языковые обороты.