Английские глаголы

English Verbs

Глаголим истину о глаголе

Глагол, наверное, самая сложная часть речи в английском языке – так считают многие. И, вообще, порой непонятно: откуда у англичан берётся фантазия выдумать будущее в прошедшем время?
Но, без глагола – никуда! Да и если хорошо приглядеться, то не такой уж он и страшный.

Глагол – это часть речи, которая обозначает действие или состояние лица или предмета. И отвечает на весьма философский вопрос: "что делать?" "что делал?" или "что будет делать?".
В английском языке различают 2 вида глаголов.

1. Глаголы действия (action verbs), которые в свою очередь подразделяются на переходные (transitive verbs):
поднимать – raise; punish – наказывать (кого-л., что-л.)
и непереходные (intransitive verbs):
walk – гулять, sleep – спать

Переходные глаголы характеризуются наличием прямого дополнения (direct object) – объекта, на который направлено (переходит) действие глагола, у непереходных такого объекта может не быть.

2. Глаголы-связки (linking verbs), которые скорей передают состояние, чем выражают какое-то действие:
to be – быть
to become – становиться
to seem – казаться и др.

Различные формы глагола могут образовываться от словарной формы (базовой) – это та форма, которая указывается в словаре:
respect – уважать
perceive – воспринимать
Существует также неопределённая форма глагола или инфинитив (она совпадает со словарной формой, но употребляется с частицей to). Глагол в инфинитиве отвечает на вопросы: что делать? что сделать?
to respect
to perceive
Используется неопределённая форма в случаях, когда глагол выражает самостоятельную синтаксическую единицу, отличную от сказуемого. Например:
His main job is to respond to customer requests. – Его основная работа – отвечать на запросы клиентов.

Как отличить глагол в предложении

В русском языке глаголы имеют специфический признак: они все заканчиваются на -ть. Глаголы английского языка не имеют такого специфического признака, поэтому их можно спутать с другими частями речи:
to work – работать; work – работа
to water – поливать; water – вода.

Для того чтобы определить глагол в предложении необходимо предельно внимательно сопоставить все признаки. Это может быть порядок слов в предложении и наличие других, так сказать, более явных глаголов:
He never saw her cry. – Он никогда не видел, чтобы она плакала.
Сравните:
Her cry was loud and lingering, it has blown up the sky as a shell. – Её крик был громким и протяжным, он взорвал небо как снаряд.

Частица to с неопределённой формой также помогает "увидеть" или "услышать" глагол:
There are several ways to define the verb in a sentence. – Есть несколько способов определить глагол в предложении.
Есть и другие признаки, но о их мы коснёмся в разделе о временах глагола.

Спряжение глаголов

Словарная форма может иметь следующие варианты окончаний:
-s: give – давать; he gives – он даёт
-ing: do – делать; doing – делаю, делаешь, делает, делают
-ed: produce – производить; produced – произвёл, произвела, произвело, произвели

Окончание -s используется для образования формы третьего лица единственного числа настоящего времени (как-то много всего). Ещё раз: третье лицо единственное число – это: he, she, it или он, она, оно (ООО – другими словами).

Окончание -ed используется для образования формы простого прошедшего времени. Например:
They gathered for the feast – они собрались на пир. Окончания -ing и -ed также используются для образования причастий настоящего и прошедшего времени (но об этом поговорим в разделе о причастиях).

Возвратные глаголы

Особенностью английского глагола является то, что, в отличие от русского, здесь отсутствует выраженное понятие возвратного глагола. Например, в русском языке мы говорим: мыть если надо помыть кого-то (или что-то), или мыться, если надо помыться самому. В английском этого нет, однако способы выразить возвратное действие существуют:

Использование возвратных местоимений: yourself, himself и др.:
She wrapped herself with a long robe. – Она завернулась в длинный халат.

Использование глагола в непереходном значении:
The robber voluntary surrenders to the authorities. – Грабитель сдаётся властям добровольно.

Использование переходного глагола страдательного залога:
Our ship is located in the main port now. – Наш корабль сейчас находится в главном порту.

К оглавлению · Ключи к упражнениям · Слушать · Грамматика в халатике  

Популярные темы: