Надписи и информационные таблички на немецком языке
Информационные надписи и таблички можно встретить на каждом шагу и крайне желательно понимать что на них написано.
Если Вы в ближайшее время собираетесь посетить Германию, постарайтесь запомнить эти слова и их перевод.
| По-русски | По-немецки | --- |
|---|---|---|
| Abfertigung | Регистрация | |
| Altstadt | Старый город | |
| Ausgang | Выход | |
| Auskunft/Information | Cправочное бюро, информация | |
| Autobahn | Автобан | |
| Drücken! | От себя! (надпись на двери) | |
| Eingang | Вход | |
| Flughafen | Аэропорт | |
| Frei | Бесплатно | |
| Frei / Besetzt | Свободно/Занято | |
| Geldwechsel | Обмен валюты | |
| Gepäckaufgabe/Gepäckabfertigung | Прием багажа | |
| Gepäckausgabe | Выдача багажа | |
| Handgepäckaufbewahrung | Камера хранения | |
| Hauptbahnhof | Центральный вокзал | |
| Herren/Damen | Для мужчин/Для женщин (мужской/женский) | |
| Markt | Рынок | |
| Nicht berühren | Не трогать | |
| Offen / Geschlossen | Открыто / Закрыто | |
| Passkontrolle | Паспортный контроль | |
| Platz | Площадь | |
| Polizei | Полиция | |
| Privateigentum | Частная собственность | |
| Rathaus | Ратуша | |
| Steuerfrei; Tax-free | Возврат НДС (такс-фри) | |
| Strasse | Улица | |
| Toiletten | Туалет | |
| Verboten | Запрещается | |
| Voll / Besetzt | Нет свободных мест | |
| Ziehen! | К себе! (надпись на двери) | |
| Zimmer frei | Есть свободные номера | |
| Zoll | Таможня |
