Барьеры и травмы от школьного иностранного языка

Вы когда-нибудь задумывались о том, правильно ли мы воспитываем детей? Казалось бы, эта большая и сложная тема не имеет никакого отношения к иностранным языкам. Но давайте попробуем взглянуть на неё под другим углом.

Очень многие люди совсем не умеют воспитывать детей и ещё с детства закладывают в них «комплекс неудачника», неуспешного человека. Заранее лишив всякой надежды, ждут, что в ребёнке вдруг проснётся гений. А школьное образование только способствует такому, с позволения сказать, «развитию». Во всех общеобразовательных школах, начиная с первого или пятого класса, дети изучают английский язык. Некоторые начинают этот процесс ещё в детском садике.

С самых малых лет, стоит ребёнку заговорить, как родители отправляют его на курсы английского языка. Дополнительные занятия, развивающие группы, репетиторы, а после школы институт, техникум, а там опять английский. И после стольких лет обучения, что могут сказать эти люди? «My name is Vasya» или знаменитое «London is the capital of Great Britain». А если на улице подходит иностранец с вопросом: «Как пройти?». Бормочут: «I don't speak English» и быстро убегают. Боятся показаться смешным, не так сказать, не вспомнить слово. Даже на пальцах не пытаются объяснить. Не понимаю — убегаю.

Кроме стольких лет, потраченных впустую, возникает барьер и даже травма от такого «изучения». Иногда это даже ненависть и полное отрицание языка. Не хочу, не буду, уже попробовал, не получилось, значит это не моё! Изучение языка ассоциируется с пытками и чем-то непонятным. Появляются ярлыки «мне не дано», а чтобы объяснить почему, подойдёт разграничение: «технари» и «гуманитарии».

И так, попадая в рамки, можно восхищаться полиглотами, путешественниками и всем, кто знает язык. А ведь на самом деле, если не отрицать и не бояться, все проще простого. За годы скопилось столько знаний, но как только откуда-то появляются английские буквы или речь, сразу «лампочка» в голове тухнет, уши закладывает ватой. Но на самом деле, люди знают больше, чем им кажется. Знают даже слова и словосочетания. Не знают структуры языка, различий. У них есть все ингредиенты для пирога, рецепт и вся необходимая техника. Даже тесто замешано, крем сделан, все есть, но как сложить это в готовое блюдо, не понимают. Каждый остановился на своём этапе: кто-то разбивает яйца, а кто-то даже намазал корж. Но без целостности все портится и не приводит к нужному результату.

Освободиться из этих комплексов достаточно легко. Нужна вера в себя и любовь к языку. С неё всё начинается. Не любите английский, полюбите немецкий или французский и начните его изучать. Будьте открыты, ищите общения. Используйте интернет, скайп, видеоуроки, группы в социальных сетях, блоги и форумы. Только Ваше желание сможет помочь. И очень скоро Вы начнете понимать, догадываться, о чем говорится или пишется, и эта способность понимать тоже может стать Вашим отличным мотиватором.

Совсем не обязательно записываться на курсы, — язык можно (а иногда даже нужно) изучать самостоятельно, и когда Вы наконец сможете сказать как Вас зовут на новом языке, — начнут рушиться высокие стены непонимания. В этот момент вернитесь к английскому, взгляните на тексты, послушайте аудио, посмотрите фильмы, догадывайтесь, о чем идёт речь. Проверьте себя с помощью переводчика, и, о чудо, это же было известно и раньше! А для того, чтобы не бояться живого общения и не убегать от иностранца, тренируйтесь, говорите как можно больше. Нет собеседника? Говорите с зеркалом, записывайте свою речь на компьютере и прослушивайте, но главное — не молчите!

Лёгкого изучения и хорошей самооценки Вам и Вашим детям! А мы будем изо всех сил стараться помогать Вам!

Оглавление · Блог · Слушать

Слушай, Читай, Говори!
Microphone