Приставки к прилагательным (не …, слишком …)

К оглавлению · Слушать

Ко многим прилагательным может быть приставлена приставка un- (не-):

Das finde ich uninteressant ( = nicht interessant). — Это я нахожу неинтересным.

Was für ein unhöflicher Mensch! — Что за невежливый человек!

Das ist nicht unmöglich. — Это вполне возможно (дословно: это не невозможно).

Если вам что-то покажется слишком, то к прилагательному нужно добавить zu, а если уж совсем слишком, то viel zu (дословно: много слишком) или allzu:

Der Lohn ist (viel) zu wenig. — Зарплата слишком мала.

Das Zimmer ist zu klein. — Комната слишком мала.

Er ist nicht allzu klug. — Он не слишком умен.

Ich habe allzu viel gegessen. — Я слишком много съел.

Русской приставке наи- в немецком соответствует aller-:

Er ist mein allerbester Freund. — Он мой самый лучший друг.

Microphone