Уроки неудач по-английски
Lessons of Failure
Author UnknownАвтор неизвестен
It does mean I have not yet succeeded.
Неудача не означает, что я неудачник;
Она означает, что успех еще впереди.
It does mean I have learned something.
Неудача не означает, я ничего не добился;
Она означает, что я что-то узнал.
It does mean I had enough faith to experiment.
Неудача не означает, что я был глуп;
Она означает, что я верил в эксперимент.
It does mean I have dared to try.
Неудача не означает, что я опозорен;
Она означает, я имел смелость рискнуть.
It does mean I have something to do in a different way.
Неудача не значит, что мне не надо этого делать ;
Она означает, что я должен сделать что-то по-другому.
It does mean I am not perfect.
Неудача не означает, что я худший;
Она означает – я не идеален.
It does mean that I have an excuse to start over.
Неудача не означает, что я тратил жизнь впустую;
Она означает, что у меня есть предлог начать все сначала.
It does mean that I should try harder.
Неудача не означает, что я должен сдаться;
Она означает, что я должен прибавить упорства.
It does mean that I need more practice.
Неудача не означает, что я никогда ничего не добьюсь;
Она означает, что мне нужно набраться опыта.
It does mean that you must have a better idea.
Неудача не означает, что вы отвергли меня;
Она означает, что у вас, возможно, есть идея получше.
