Speaker left
Microphone
Слушай, Читай, Говори!

Пять секретов успешного изучения немецкого

  1. Научиться говорить можно только если Вы говорите. Других вариантов просто не существует. Чтение и прослушивание диалогов, поможет на первом этапе, но главное — говорить. Научитесь выражать свои мысли на немецком вслух, произнося связанные предложения. Постарайтесь сделать устную речь и чтение вслух основной частью Вашего обучения. Это станет надёжной гарантией Вашего успеха.
  2. Если Вы находитесь вне языковой среды, пособия и учебники могут быть полезны, но есть одна важная деталь. Если в учебнике Вы найдёте предложения и фразы, которые Вы не слышите в повседневной жизни на своём родном языке, их нет в фильмах и ток шоу, смело выбрасывайте такой учебник и подыщите что-то более подходящее. Главная цель языка — общение, а многие учебники предназначены лишь для того, чтобы вызубрить правила, а не научиться разговаривать с людьми.
  3. В правила и грамматику можно и нужно подглядывать, но грамматика — это не самоцель. Ведь когда мы говорим, мы не думаем о правилах. Слушайте и запоминайте фразы наизусть, пробуйте их комбинировать. И уже после этого, если у Вас возникнет большое желание, Вы можете разобраться, почему надо говорить так, а не иначе.
  4. Не отказывайтесь и от других способов изучения языка. Слушайте, смотрите, читайте и обязательно пишите. Задавайте вопросы носителям или тем кто уже владеет языком. Учёба — это многогранный процесс.
  5. Не учите отдельные слова. Это бесполезное занятие. Отдельное слово, чаще всего не несёт полноценной информации. Грамматика начинается с двух слов. Если ведёте словарик, пишите туда словосочетания и фразы. И, как Вы уже догадались, фразы эти Вы найдёте прямо здесь — в словарном тренажёре.
Аудирование:
Для контроля ваших знаний и тренировки восприятия только на слух, вы можете спрятать немецкие фразы и перевод. Если вам мешают комментарии к немецким фразам, то можно отключить и их:

К оглавлению