Сколько ног на самом деле у сороконожки? Видимо, когда люди придумывали название этой твари, ноги сосчитать никто не удосужился, поэтому в латыни у сороконожки сто ног, англичане просто позаимствовали латинское название, а в России пошли своим путем (а может ноги сосчитали?) и получилось число сорок. Однако все мыслимые и немыслимые рекорды бьет немецкий, здесь у нее ни много ни мало — тысяча ног.