|
If we spoke a different language, we would perceive
a somewhat different world. Если бы мы говорили на другом языке, мы ощущали бы мир немного иначе. Людвиг Витгенштейн | ||||||||
|
Трудности с
языками на слух? Выберите нужный язык и получайте бесплатные аудио-уроки прямо на ваш e-mail! |
Анекдот по-немецки -
Как часто Вы звоните на радио, чтобы заказать песню для дорогого Вам человека? Думаю для этого необходимо какое-то особенное событие.
В этом выпуске речь пойдет как раз о таком событии и о "дорогом человеке"...
|
|||||||
| Аудио немецкий | Перевод |
Ruft eine Frau bei einem Radiosender an:
|
Красивая песня..."Вчера я нашла кошелек. В нем было 10 000 евро. Кроме этого я обнаружила в кошельке визитку. На ней значится имя Бернда Майера, проживающего по адресу: Лангер Вег 17. Пожалуйста, поставьте какую-нибудь красивую песню для этого парня…" |
| *ausgestellt - от ausstellen - выдавать, выписывать, оформлять | |