Трудности с
английским на слух?

Слушайте больше! Анекдоты и веселые истории на английском языке с переводом прямо на ваш e-mail:

Английский Вслух

Ваше имя: *
Ваш адрес: *

Русско-Английский Разговорник

О разговорнике

Русско-английский аудио-разговорник адресован в первую очередь тем, кто в ближайшее время планирует поездку за границу или просто хочет общаться с иностранцами находясь в любой точке мира. Он содержит самые употребительные слова и фразы английского языка необходимые в путешествии. Разговорник также будет полезен начинающим - всем, кто учит язык "с нуля" и пока не полностью овладел английским произношением.

В адрес нашего сайта иногда приходят любопытные письма с вопросами о русской транскрипции. По одному из таких писем завязалась переписка. Мы попросили у автора разрешения опубликовать ее на сайте. Разрешение получено, и мы предлагаем ее вашему - вниманию.

Желаем приятного путешествия и пусть наш разговорник поможет Вам!

Поиск по разговорнику:
K Оглавлению
После прослушивания проверьте себя!
Спрятать/показать английский текст
Спрятать/показать перевод

Тяжело воспринимаете на слух?
Включите транскрипцию русскими буквами

И не забудьте включить звук на Вашем компьютере!

6. Английские Цифры

Считаем по-английски

Вы умеете считать по-английски? Наверное, многие ответят на этот вопрос утвердительно. Большинство из нас изучали английский счёт ещё в школе, повторяли в институте, кто-то изучал самостоятельно. Но, надо заметить, что когда дело доходит до больших чисел, десятичных и простых дробей, (простые дроби в английском употребляются, кстати, гораздо чаще чем в русском) многие начинают "плавать".

Этот раздел разговорника посвящен английским цифрам и числам. Здесь вы найдете порядковые и количественные числительные, цифры и числа до миллиарда, простые и десятичные дроби, а также узнаете как будет по-английски "во-первых", "во-вторых" и "в-третьих"...

Обратите особое внимание на то, что, в отличие от русского языка, в английском для обозначения десятичной дроби используется точка, например: 1.2; 122.58 Запятая же используется при написании больших чисел (начиная с тысячи) цифрами и разделяет каждые три разряда справа налево, например: 1,000; 25,897,334.

В разговорной речи существуют некоторые упрощения, о которых крайне редко пишут в учебниках. Например, вместо чисел от 101 до 999 в Америке вы часто можете услышать сочетание из единиц сотен (слово "сотня" не произносится), десятков и единиц, например: число 253 может звучать как "two fifty three", т.е. "два пятьдесят три". Такое упрощение возможно лишь в случаях, когда оно не вводит Вашего собеседника в заблуждение и не может быть истолковано двояко. Числа от одной до десяти тысяч часто произносят вслух по сотням, например 1247 может звучать по-английски как двенадцать сотен сорок семь - twelve hundred forty seven. Во многих случаях так получается короче. Подробности смотрите в таблице.

Подробнее познакомиться с правилами употребления английских числительных вы можете в соответствующем разделе грамматики. см. также: Время, даты, дни недели по-английски · Числительные в грамматике
К оглавлению · Зачем нужна английская транскрипция русскими буквами?

Вам также может быть интересно: озвученный словарь английских фраз.


Неправильные глаголы за 90 минут! Английский для профессионалов: -Строителя -Дальнобойщика -Еще... Английский русскими буквами Волшебник Изумрудного ГородаПопрошу без мата!
Наши новости
Слушаем цвета радуги
Свежий анекдот
Путешествуем по Германии дешево Барьеры и травмы от школьного английского
Новая тема в грамматике:
Отрицательные местоимения
В разделе цитат появились веселые цитаты
Как быстро пополнить английский словарный запас
Аудио-Класс ВКонтакте
Мы в контакте