It's a strange world of language in which skating on thin ice can get you into hot water.
Это странный мир языка, в котором, катаясь по тонкому льду, вы можете попасть в кипяток.

Franklin P. Jones


Трудности с
языками на слух?

Просто выберите нужный язык и получайте бесплатные аудио-уроки прямо на ваш e-mail! Анекдоты и веселые истории на английском и немецком языках с переводом:
Подписаться на:
Английский вслух
Немецкий вслух
Ваш e-mail: *
Ваше имя: *
 
Внимание! Страница устарела. Для правильного отображения пройдите по ссылке.

Об алфавите

Современный немецкий алфавит состоит из 26 основных букв плюс 3 умляута и буква ß (Eszett - Эсцет). Он основан на латинском алфавите. Названия букв так же как и в английском существенно отличаются от других языков и исходных - латинских.
Слушайте и запоминайте!

Алфавит - очень важный элемент изучения языка его необходимо заучить так, чтобы "отлетало от зубов". Во-первых, это существенно облегчит работу со словарями, во-вторых, устное общение, так как немцы часто используют сокращения.

Кроме того, при разговоре по телефону можно часто услышать такую фразу: "buchstabieren Sie bitte!", что означает примерно следующее: "не могу понять ваше заграничное произношение, произнесите, пожалуйста, по буквам".

Не слишком зацикливайтесь на рукописном варианте, пишите как Вам удобно, главное чтобы вас поняли. Здесь даны лишь приблизительные наброски рукописных букв.

Обратите внимание на умляуты (умлауты) Ää Öö Üü - это буквы "без названия", они лишь обозначают звуки. Вот несколько примеров их произношения: König, Bäcker, Mücke.

Буква ß - (Eszett - Эсцет) заменяет в некоторых словах двойное "ss" (для немецкого языка двойное значит глухое). Например: außer, Schluß, groß. Буква встречается только в середине или в конце слова и поэтому не бывает прописной. Но не забывайте, что буква эта используется только в Германии и Австрии, в Швейцарии и Лихтенштейне пишут "ss". Не путайте эсцет (ß) с прописной греческой буквой бета (β) Послушайте как "ß" звучит в словах: Kuß, Schloß

Немецкий Алфавит

  • Алфавит Печатный
  • Алфавит Рукописный (или письменный?)
  • Аудио-Произношение
Внимание! Страница устарела. Для правильного отображения пройдите по ссылке.




Русско-английский аудио-разговорник

Русско-Немецкий
Аудио-Разговорник


Русско-Английские
Разговорники для...

дальнобойщика
строителя
программиста
спортсменa
парикмахера
...>>>





Место для
Вашей рекламы