Хорошо когда есть возможность высказаться. Опасно когда такой возможности нет.
Герман Осэр
языками на слух?
Выберите нужный язык и получайте бесплатные аудио-уроки прямо на ваш e-mail!
Аудио Английский
Анекдот по-английски -
English Joke
| Аудио английский | Перевод |
Mother's viewAs the family gathered for a big dinner together the youngest son announced that he had just signed up at an army recruiter's office. There were audible gasps around the table, then some laughter, as his older brothers shared their disbelief that he could handle this new situation. "Oh, come on, quit joking," snickered one. "You didn't really do that, did you?"
The new recruit looked to his mother for help, but she was just gazing at him. When she finally spoke, she simply asked, "Do you really plan to make your own bed every morning?" |
С точки зрения материКогда семейство собралось вместе на большой обед, младший сын объявил, что он только что записался в рекруты (на службу в армии). За столом послышался сдавленный смех и старшие братья усомнились, что он справится оказавшись на службе.
-Да перестань ты, брось шутить, - усмехнулся один, - ты же не делал этого, так ведь?
Новоиспеченный рекрут взглянул на мать с надеждой, но она только пристально смотрела на него.
Когда она в конце концов заговорила, она просто спросила:
|
Для быстрого и эффективного освоения английского языка, слушайте аудио, читая текст. Затем прочитайте вслух, запишите в словарь незнакомые слова и выучите их. Перескажите текст по-английски, представьте, что Вы рассказываете его своему англоязычному знакомому - это важно! При пересказе, попробуйте не подглядывать в текст. Для лучшего запоминания новых слов и улучшения восприятия на слух, прослушайте аудио-версию еще раз через несколько дней.
