It's a strange world of language in which skating on thin ice can get you into hot water.
В странном мире языка, катаясь по тонкому льду, можно легко угодить в кипяток.
Franklin P. Jones
|
Трудности с языками на слух? Просто выберите нужный язык и получайте бесплатные аудио-уроки прямо на ваш e-mail!
Анекдоты и веселые истории на английском и немецком языках с переводом:
|
Немецкий язык, аудио
Немецкий вслух
Озвученные анекдоты и просто веселые истории по-немецки с параллельным переводом.
("Немецкий по телефону" - так называлась рассылка до 10-го выпуска включительно.)
- Выпуск 1 Das einmillionste Auto. Милионный автомобиль. Аудио
- Выпуск 2 Krankenbesuch. Визит к больному. Аудио
- Выпуск 3...nur das Telefon anschließen!" ...просто подключить телефон! Аудио
- Выпуск 4 ...ich kenne noch ein Wort... ... я знаю еще одно слово... Аудио
- Выпуск 5 Logic. Логика.Audio
- Выпуск 6 ...sonst kauft er immer Vanilleeis! ... обычно он покупает ванильное! Аудио
- Выпуск 7 Geographiestunde. Урок географии. Аудио
- Выпуск 8 Glückliches Neues Jahr 2007! С Новым 2007 Годом!
- Выпуск 9 Mikrofonprobe. Проверка микрофона. Аудио
- Выпуск 10 Kopf oben. Шляпкой кверху. Audio
- Выпуск 11 Erste Platte. Первый диск. Аудио
- Выпуск 12 Fischen in der Karibik. Рыбалка на Карибах. Аудио
- Выпуск 13 Nachtruf. Ночной звонок. Аудио
- Выпуск 14 Der Kontostand. Сколько на счету? Аудио
- Выпуск 15 Die Höhe. Высота. Аудио
- Выпуск 16 Ente in der Bar. Утка в баре. Аудио
- Выпуск 17 Betrug. Мошенничество.Audio
- Выпуск 18 Das freut mich! Меня это радует! Аудио
- Выпуск 2008 ...daß Glück sie stets begleiten werde Аудио
- Выпуск 19 Sie haben Pech. Вам не повезло. Аудио
- Выпуск 20 Sie haben Schwein. Вам повезло! Аудио
- Выпуск 21 Ohne Krawatte. Без галстука.Аудио
- Выпуск 22 Das Auskennen. Ориентация.Аудио
- Выпуск 23 Familienharmonie. Семейная гармония.Аудио
- Выпуск 2009 Spruch fur die Silvesternacht. Речь в Новогоднюю ночь. Audio
- Выпуск 24 Wieso hätte? Что значит мог бы? Аудио
- Выпуск 25 Die Schweizer Bank. Швейцарский Банк. Аудио
- Выпуск 26 Ein schones Lied. Самая дорогая песня. Аудио
- Выпуск 27 Andere Umstände. В положении... Аудио
- Выпуск 2010 Frieden im Haus. Мир дому. Audio
- Выпуск 28 Lottogewinn. Выигрыш в лото. (только для женщин) Audio
- Выпуск 29 Ein Wunsch. Исполнение желаний.Audio
- Выпуск 30 Schall und Licht. Звук и свет. Audio
- Выпуск 31 Eine Pistole im Handschuhfach. Пистолет в бардачке. Audio
- Выпуск 32 Verdammte Journalisten. Журналюги Audio
- Выпуск 33 Onkel oder Tante. Дядя или тетя? (Берлинский диалект) Audio
- Выпуск 34 Was gibt's zum mittag? - А что у нас на обед? Audio
- Выпуск 35 Schon wieder Pech - Невезучий Audio
- Выпуск 36 Einen Guten Rutsch - С Новым Годом Audio
Статьи
|
|
|